PRESSINFO
 
english | deutsch | italiano | francais | nederlands
 
 

YetiSports takes off on the iPhone

• YetiSports for iPhone – starting in April on the AppStore
• Play free web preview on virtual iPhone NOW
• Test versions available for journalists

Vienna, March 2009. Yeti and Penguin are back! For the first time, the ill-assorted couple is taking off on the iPhone. After been kicked around for years, the Penguin finally gets to fly! iPhoners use the motion sensor to maneuver Pengu through 27 stages, collect bonus items and chase the daily and global records! On top there’s the classic mode where the only goal is to glide further than any Penguin has done before.

Gamers who do not own an iPhone must not despair. They can play on a virtual iPhone on http://iphone.root9.org. To use the revolutionary motion control, they just tilt the virtual iPhone with their mouse. The web version offers the classic mode including online highscores. The level play mode is only available on the “real” iPhone.

YetiSports on iPhone – overview of features:

  • 27 levels
  • 2 game modes (level-mode and classic-mode)
  • 9 levels of difficulty
  • available in April on the AppStore for USD 0.99
 
 

YetiSports hebt am iPhone ab

• Im Web auf virtuellem iPhone jetzt schon gratis spielbar
• Testversionen für Journalisten verfügbar

Wien, März 2009.
ROOT9 bringt Yeti und Pinguin zurück! Das ungleiche Paar feiert seinen Einstand am iPhone – mit einem besonderen Twist: Jahrelang musste sich der Pinguin durch die Luft kicken lassen, aber jetzt fliegt er wirklich. Per Bewegungssensor manövrieren iPhone-Besitzer den Pinguin durch 27 Levels, sammeln Bonusgegenstände und arbeiten sich die weltweiten Highsorelisten hoch. Ebenfalls an Bord: Der zeitlos-geniale Classic-Modus, der nur ein Ziel kennt: Fliegen! Weiter, als jemals ein Pinguin zuvor geflogen ist.

ROOT9 hat aber auch an alle iPhone-losen Gamer gedacht. Unter http://iphone.root9.org können sie das Game auf einem virtuellen iPhone spielen, ohne auf die revolutionäre Steuerung via Bewegungssensor verzichten zu müssen:
Das virtuelle iPhone lässt sich per Maus kippen. Die Webversion bietet den voll funktionsfähigen Classic-Modus inklusive Online-Highscore. Nur der Level-Modus bleibt Gamern am „echten“ iPhone vorbehalten.

YetiSports am iPhone – die Features im Überblick:

  • 27 Level
  • 2 Spielmodi (Level-Modus und Classic-Modus)
  • 9 Schwierigkeitsgrade
  • ab April im AppStore zum Preis von USD 0.99
 
 

Les yétis et les pingouins sont de retour!

Pour la première fois, les 2 compères arrivent sur l'i Phone. Après s'être fait frapper pendant des années, le pingouin a enfin réussi à s'envoler!

Utilisez l'i Phone pour l'aider à traverser 27 niveaux avec un tout nouveau gameplay. Suivez un parcours défini pour collecter tous les bonus dans chaque niveau et entrez dans le record du jour et le record de tout les temps! En nouveauté, il y a un mode classique où votre seul but sera de glisser là où aucun pingouin n'a encore mis les pattes.

2 modes de jeu, 9 niveaux de difficulté et 27 niveaux de jeu pour seulement USD 0.99!

Bien sûr, il y a une chose que vous devez savoir :
après 5 ans, la version web est toujours pratiquée par 100 000 joueurs tous les jours. Avec ses multiples nouveautés, la toute nouvelle version i Phone est partie pour devenir l'expérience de jeu la plus attractive sur l'i Phone.

Vous avez été prévenus!

 
 

"Lo Yeti e I Pinguini sono tornati!!!

Per la prima volta la strana coppia sta decollando sull’iPhone.

Dopo essere stato lanciato in giro per il mondo per anni, il Pinguino finalmente riuscirà a volare!!

Usa il controllo di movimento dell’iphone per spostarlo attraverso le 27 tappe di tutti i nuovi livelli del gioco. Segui un percorso di volo stabilito per prendere i bonus in ogni livello inseguendo i record giornalieri e globali!!!

In alto puoi trovare la modalità classica il cui unico scopo è di planare più lontano di quanto ogni pinguino abbia mai fatto. Ci sono due modalità di gioco, 9 livelli di difficoltà e 27 livelli per soli USD 0.99!

Ovviamente c’è una cosa che dovete sapere: dopo 5 anni, ogni singolo giorno ci sono ancora ben oltre 100.000 giocatori che visitano e giocano nella versione ideata per il web.

Con l’immensa quantità di nuove caratteristiche, la recente versione per iPhone è pronta per diventare una grande esperienza di gioco su iPhone del quale non potrete più fare a meno.

Siete stati avvisati!!"

 
 

De yeti en de Pinguïn zijn terug!

Voor het eerst, stijgt het ill-assorted paar op de iPhone. Na jarenlang rond geschopt, gaat de Pinguïn definitief te vliegen!

Gebruik de de motiesensor van iPhone om hem te manoeuvreren door 25 levels van dit al nieuw gameplay. Volg een bepaalde vliegroute om alle bonuspunten in elk niveau te verzamelen en de dagelijkse en globale records te verslaan! Bovenal is er de klassieke spel waar uw enig doel te glijden is verder dan welke andere Penguïn daarvoor.

Dat is 2 spelwijzen, 5 niveaus van moeilijkheid en 25 niveaus voor enkel USD 0.99!

Natuurlijk, is er één ding wat u zou moeten weten: Na 5 jaar, wordt de Web-versie nog gespeeld door 100.000 gamers op welke dag dan ook. Met een ton nieuwe eigenschappen, tracht de gloednieuwe iPhoneversie de verslavendste ervaring van het iPhonegamen te worden.

U bent gewaarschuwd!